Le parole, in italiano semplice
Ogni termine AI che senti continuamente, spiegato come farebbe un amico — con esempi di vita quotidiana invece di tecnicismi.
AI generativa (Generative AI)
L'AI generativa è un tipo di AI che crea nuovi contenuti — testo, immagini, audio, video o codice — invece di rispondere solo a domande sì/no o ordinare dati. Quando chiedi a ChatGPT di scrivere un messaggio di auguri, o a uno strumento AI per immagini di disegnare un tramonto, è l'AI generativa al lavoro. Genera qualcosa di nuovo basandosi su schemi appresi da enormi quantità di contenuti esistenti.
Vedi anche: Intelligenza artificiale (AI), Modello linguistico di grandi dimensioni (LLM), Deepfake
ATS (Applicant Tracking System)
Un ATS (Applicant Tracking System) è un software utilizzato dalle grandi aziende per ricevere, analizzare e filtrare automaticamente le candidature prima che un recruiter umano le esamini. Quando si carica un curriculum, l'ATS lo analizza cercando parole chiave, titoli professionali e verificando la formattazione — le candidature che non corrispondono ai termini dell'annuncio di lavoro possono essere scartate dal computer prima che qualcuno le legga. Per migliorare le proprie possibilità, è consigliabile usare le parole esatte della descrizione del lavoro, evitare layout a più colonne e tabelle, e tenere presente che molti datori di lavoro aggiungono ora un livello di valutazione AI al filtro di base.
Vedi anche: Agente AI (AI agent), Modello linguistico di grandi dimensioni (LLM), Apprendimento automatico (machine learning), Prompt
Agente AI (AI agent)
Un agente AI è un software che può compiere azioni reali per conto vostro — come cercare sul web, compilare moduli, inviare email o effettuare prenotazioni — procedendo passo dopo passo fino a completare il compito. A differenza di un chatbot che si limita a rispondere alle domande, un agente agisce concretamente nel mondo. Questo comporta anche dei rischi: un agente può commettere errori con conseguenze reali, come inviare un'email sbagliata, quindi per i compiti importanti verificate sempre quello che ha fatto.
Vedi anche: Chatbot, Prompt, GPT personalizzato / Gem (Custom GPT / Gem), Piano abbonamento AI (AI Subscription Tier)
Allucinazione (hallucination)
Nell'AI, un'allucinazione è quando un chatbot AI afferma con sicurezza qualcosa di completamente inventato. Potrebbe inventare un articolo di giornale falso, citare un libro che non esiste o darti un numero di telefono sbagliato — il tutto con assoluta sicurezza. Succede perché l'AI è molto brava a generare testo che suona plausibile, ma non 'conosce' i fatti nel modo in cui lo fa una persona. Verifica sempre le informazioni importanti che vengono da un'AI.
Vedi anche: Modello linguistico di grandi dimensioni (LLM), Chatbot, Rilevatore AI (AI detector)
Apprendimento automatico (machine learning)
L'apprendimento automatico è il modo in cui l'AI diventa intelligente — attraverso la pratica. Invece di un programmatore che scrive ogni regola, il computer guarda migliaia o milioni di esempi e da solo capisce gli schemi. Ad esempio, un sistema di apprendimento automatico impara a riconoscere le email spam leggendo milioni di messaggi spam e non spam finché riesce a distinguerli. La maggior parte dell'AI che usi oggi è alimentata dall'apprendimento automatico.
Vedi anche: Intelligenza artificiale (AI), Modello linguistico di grandi dimensioni (LLM)
Assistente vocale (Voice Assistant)
Un assistente vocale è un'IA che controlli parlando ad alta voce — come Siri, Google Assistant o Amazon Alexa — integrata nel telefono, nel tablet o in uno smart speaker per rispondere a domande, impostare promemoria, riprodurre musica e controllare i dispositivi della casa intelligente. A differenza di un chatbot testuale, funziona a mani libere ed è più rapido per compiti semplici e veloci, ma meno adatto per conversazioni lunghe o complesse. Un aspetto importante per la privacy: il dispositivo ascolta in modo passivo una parola di attivazione come 'Hey Siri' o 'Alexa', il che significa che il microfono è sempre acceso e può captare occasionalmente conversazioni non destinate come comandi.
Vedi anche: Smart Speaker, Chatbot, IA sul dispositivo (On-Device AI), Prompt
ChatGPT
ChatGPT è un popolare chatbot AI creato da un'azienda chiamata OpenAI. Digiti una domanda o una richiesta, e lui risponde con un testo simile a quello umano — può rispondere a domande, riassumere articoli, scrivere email o aiutare a fare brainstorming di idee. È gratuito da provare su chat.openai.com, con una versione a pagamento che aggiunge funzioni extra.
Vedi anche: Chatbot, Modello linguistico di grandi dimensioni (LLM), Prompt
Chatbot
Un chatbot è un programma informatico con cui puoi avere una conversazione testuale, come chattare con una persona online. I vecchi chatbot potevano rispondere solo a una lista fissa di domande, come un menu telefonico. I nuovi chatbot AI — alimentati da grandi modelli linguistici — possono capire quasi qualsiasi domanda tu digiti e rispondere con frasi naturali e scorrevoli.
Vedi anche: ChatGPT, Modello linguistico di grandi dimensioni (LLM)
Chatfishing
Il chatfishing è una truffa in cui un malintenzionato usa un chatbot IA — spesso abbinato a foto rubate o generate dall'IA — per simulare una relazione romantica su un'app di incontri o sui social media, costruendo fiducia emotiva nel corso di settimane prima di chiedere denaro o informazioni personali. I bot moderni sono convincentemente umani: ricordano i dettagli delle conversazioni precedenti, imitano il tuo stile di scrittura e inviano messaggi a qualsiasi ora senza stancarsi. I segnali d'allarme classici includono scuse continue per evitare le videochiamate e un'improvvisa crisi finanziaria che solo tu puoi risolvere. Proteggiti chiedendo presto una videochiamata dal vivo, verificando le foto profilo con una ricerca inversa delle immagini e non inviando mai denaro a qualcuno che hai conosciuto solo online.
Vedi anche: Deepfake, Clonazione vocale (voice cloning), Quishing (phishing tramite QR code), Chatbot
Clonazione vocale (voice cloning)
La clonazione vocale è quando l'AI ascolta una registrazione della voce di qualcuno — anche un breve clip — e impara a copiarla, così può dire qualsiasi cosa con quella stessa voce. Suona abbastanza reale da ingannare le persone al telefono. I truffatori la usano per impersonare familiari in difficoltà. Gli usi legittimi includono l'aiuto a persone che hanno perso la voce a causa di una malattia.
Vedi anche: Deepfake, AI generativa (Generative AI)
Compagno IA (AI Companion)
Un compagno IA è un chatbot o un'app dedicata progettata per conversazioni amichevoli continuative e supporto emotivo — sempre disponibile e mai impaziente. Questi strumenti sono usati soprattutto dagli anziani che vivono soli e da chi si sente isolato o solitario, offrendo uno spazio senza pressioni per la conversazione quotidiana. Possono davvero aiutare ai margini — alleviare la solitudine o offrire un orecchio attento nelle ore piccole — ma sono pensati come complemento alle relazioni umane, non come sostituto. Gli esperti avvertono che affidarsi eccessivamente ai compagni IA può rendere più difficile costruire o mantenere legami reali.
Vedi anche: Chatbot, Griefbot (Deadbot), Memoria del chatbot (Chatbot Memory), Assistente vocale (Voice Assistant)
Dati di addestramento AI (AI Training Data)
I dati di addestramento AI sono l'enorme raccolta di testi, immagini, audio e altri contenuti da cui un modello di intelligenza artificiale ha imparato — inclusi siti web pubblici, libri e potenzialmente le tue conversazioni con i chatbot AI. Durante l'addestramento, l'IA non ha memorizzato singoli esempi; ha invece individuato schemi in miliardi di contenuti per capire come funzionano il linguaggio e l'informazione. Per gli utenti è importante sapere che le tue conversazioni private potrebbero essere utilizzate per impostazione predefinita per migliorare le versioni future del modello. La maggior parte dei principali servizi AI ti permette di rifiutare questo utilizzo nelle impostazioni sulla privacy.
Vedi anche: Opt-Out (addestramento IA), Modello linguistico di grandi dimensioni (LLM), Apprendimento automatico (machine learning), AI generativa (Generative AI)
Deepfake
Un deepfake è una foto, un video o un clip audio in cui l'AI ha sostituito o alterato il viso, la voce o entrambi di qualcuno per far sembrare che abbia detto o fatto qualcosa che non ha mai fatto. La parola unisce 'deep learning' (la tecnica AI usata) e 'fake' (falso). I deepfake vanno dal divertimento innocuo — come scambiare i visi in un film — a qualcosa di seriamente dannoso, come video falsi progettati per diffondere bugie su persone reali.
Vedi anche: AI generativa (Generative AI), Clonazione vocale (voice cloning), Rilevatore AI (AI detector)
Filigrana AI (AI Watermark)
Una filigrana AI è un'etichetta — a volte visibile, spesso invisibile e incorporata direttamente nel file — che identifica un'immagine, una clip audio o un testo come generato dall'intelligenza artificiale, rendendo più difficile diffondere contenuti AI come se fossero reali. Le filigrane invisibili nascondono i dati direttamente nei pixel o nei campioni audio, così il file appare identico all'occhio umano. La legge europea impone ora alle piattaforme e agli strumenti di IA di etichettare i contenuti generati dall'IA, e la filigrana è uno dei principali modi per soddisfare questo requisito. Le filigrane possono a volte essere rimosse, quindi sono un segnale utile piuttosto che una garanzia assoluta.
Vedi anche: Deepfake, Regolamento UE sull'IA (EU AI Act), Generatore di immagini AI (AI Image Generator), Spazzatura generata dall'IA (AI Slop)
Finestra di contesto (Context Window)
Una finestra di contesto è la quantità massima di testo che un'IA può leggere e considerare in una singola conversazione — tutto ciò che hai scritto più le risposte dell'IA stessa. Quando una chat supera quel limite, l'IA 'dimentica' effettivamente i messaggi più vecchi, come se non fossero mai esistiti. Caricare una breve e-mail o un articolo di giornale funziona bene con la maggior parte degli strumenti IA, ma elaborare un libro intero o un documento molto lungo richiede un modello con una grande finestra di contesto. La dimensione della finestra di contesto è una delle principali differenze tra i piani IA gratuiti e quelli a pagamento.
Vedi anche: Modello linguistico di grandi dimensioni (LLM), ChatGPT, GPT personalizzato / Gem (Custom GPT / Gem), Piano abbonamento AI (AI Subscription Tier)
GPT personalizzato / Gem (Custom GPT / Gem)
Un GPT personalizzato (in ChatGPT) o un Gem (in Google Gemini) è un assistente IA che configuri una volta sola — dandogli un nome, istruzioni come le tue regole alimentari o il tuo stile di scrittura preferito, e facoltativamente dei file — in modo che ogni nuova conversazione parta automaticamente con quel contesto, senza dover rispiegare tutto da capo. Puoi crearne quanti ne vuoi per scopi diversi, come un aiutante in cucina, un assistente per le email di lavoro o un tutor per lo studio. Sono gratuiti nella maggior parte dei piani e privati per impostazione predefinita — nessun altro può vederli o usarli.
Vedi anche: ChatGPT, Prompt, Memoria del chatbot (Chatbot Memory), Piano abbonamento AI (AI Subscription Tier)
Generatore di immagini AI (AI Image Generator)
Un generatore di immagini AI è uno strumento che trasforma una descrizione testuale — ad esempio 'un golden retriever con un cappello di compleanno in un giardino soleggiato' — in un'immagine reale in pochi secondi, senza alcuna competenza artistica. Le opzioni gratuite più popolari includono Adobe Firefly, Microsoft Designer e Canva AI. I risultati possono essere sorprendenti, ma aspettatevi alcune imperfezioni tipiche: le mani e le dita spesso sembrano strane e il testo scritto all'interno delle immagini è di solito illeggibile. Prima di utilizzare un'immagine generata a scopi commerciali, verificate i termini della piattaforma — la questione dei diritti d'autore sulle immagini generate dall'AI è ancora giuridicamente irrisolta in molti paesi.
Vedi anche: AI generativa (Generative AI), Prompt, Deepfake, Filigrana AI (AI Watermark)
Griefbot (Deadbot)
Un griefbot è un sistema di intelligenza artificiale addestrato su messaggi, e-mail, registrazioni vocali o post sui social media di una persona defunta per simulare una conversazione con lei dopo la morte. Alcune persone trovano conforto in queste interazioni, ma i ricercatori avvertono che possono ostacolare un processo di elaborazione del lutto sano, rendendo più difficile accettare la perdita. Si tratta di un sistema di riconoscimento di schemi, non della persona stessa — può produrre risposte che il defunto non avrebbe mai detto. La legislazione sulla creazione di un tale bot senza il consenso preventivo della persona è ancora in via di definizione nella maggior parte dei paesi.
Vedi anche: Compagno IA (AI Companion), Clonazione vocale (voice cloning), Deepfake, Chatbot
IA sul dispositivo (On-Device AI)
L'IA sul dispositivo significa che l'elaborazione da parte dell'intelligenza artificiale avviene direttamente sul tuo telefono o computer, senza che i dati vengano inviati ai server remoti di un'azienda. Questo rende le attività quotidiane più veloci e tutela maggiormente la tua privacy, perché le tue richieste, foto e messaggi non lasciano mai il dispositivo. Prodotti come Apple Intelligence, le funzioni IA di Google Pixel e Samsung Galaxy AI usano questa tecnologia per molte operazioni di base. Lo svantaggio è che l'IA sul dispositivo è meno potente rispetto all'IA cloud e potrebbe faticare con richieste più complesse.
Vedi anche: Intelligenza artificiale (AI), Opt-Out (addestramento IA), Assistente vocale (Voice Assistant), Apprendimento automatico (machine learning)
Intelligenza artificiale (AI)
L'intelligenza artificiale è quando un computer viene costruito per fare cose che normalmente richiedono il pensiero umano — come capire il linguaggio, riconoscere i visi o prendere decisioni. Non è un cervello robotico; è un software addestrato su enormi quantità di dati per individuare schemi e rispondere in modo utile. L'AI è già nelle cose che usi ogni giorno, dal filtro antispam della tua email all'assistente vocale sul tuo telefono.
Vedi anche: Apprendimento automatico (machine learning), Chatbot, AI generativa (Generative AI)
Memoria del chatbot (Chatbot Memory)
La memoria del chatbot è una funzione che permette a un assistente IA di ricordare informazioni su di te tra diverse conversazioni — come il tuo lavoro, le restrizioni alimentari o le preferenze di scrittura — così non devi presentarti da capo ogni volta. A differenza della cronologia della chat, che è una trascrizione completa dei messaggi precedenti, la memoria è composta da brevi note su singoli fatti. Puoi vedere cosa l'IA ha salvato su di te ed eliminare singole voci in qualsiasi momento. Puoi anche disattivare completamente la funzione se preferisci iniziare ogni sessione senza contesto pregresso.
Vedi anche: Opt-Out (addestramento IA), Chatbot, ChatGPT, GPT personalizzato / Gem (Custom GPT / Gem)
Modalità AI (AI Mode, Google Search)
La Modalità AI è la nuova esperienza di ricerca di Google che genera una risposta scritta e conversazionale alla tua domanda — come chiedere a un assistente esperto — invece di (o insieme a) mostrare un elenco di link a siti web. A differenza degli AI Overviews, che aggiungono un breve riepilogo sopra i risultati ordinari, la Modalità AI supporta un vero dialogo con domande di approfondimento. Come tutti i sistemi AI, può affermare informazioni errate con sicurezza, specialmente su argomenti recenti o di nicchia, quindi vale la pena verificare le risposte importanti con fonti affidabili.
Vedi anche: Panoramiche AI (AI Overviews), Chatbot, Prompt, Allucinazione (hallucination)
Modello linguistico di grandi dimensioni (LLM)
Un modello linguistico di grandi dimensioni è il motore AI alla base della maggior parte dei chatbot moderni, incluso ChatGPT. Ha imparato da una quantità enorme di testo — libri, siti web, articoli — ed è diventato molto bravo a prevedere quale parola dovrebbe venire dopo, il che gli permette di scrivere e parlare in modo naturale e simile all'essere umano. 'Grandi dimensioni' si riferisce alla quantità di dati su cui è stato addestrato e alla potenza di calcolo necessaria per costruirlo.
Vedi anche: Chatbot, AI generativa (Generative AI), Allucinazione (hallucination)
Opt-Out (addestramento IA)
L'opt-out dall'addestramento dell'IA è un'impostazione sulla privacy disponibile nella maggior parte delle principali app di IA, che indica all'azienda di non utilizzare le tue conversazioni future per migliorare i propri modelli. Di solito trovi questa opzione nelle Impostazioni, sotto Privacy o Controllo dei dati. Non è la stessa cosa di eliminare la cronologia delle chat — sono due passaggi distinti. L'opt-out non cancella nemmeno l'addestramento già avvenuto con le tue conversazioni passate, né rende l'IA meno utile per te personalmente.
Vedi anche: Dati di addestramento AI (AI Training Data), Memoria del chatbot (Chatbot Memory), ChatGPT, Chatbot
Panoramiche AI (AI Overviews)
AI Overviews è il nome di Google per i riepiloghi scritti dall'AI che appaiono a volte in cima ai risultati di ricerca di Google, prima dei link normali. Invece di mostrarti un elenco di siti web da cliccare, l'AI di Google legge quei siti e scrive per te una breve risposta. È comodo per domande rapide, ma il riepilogo può essere a volte sbagliato, quindi vale la pena scorrere per controllare i link alle fonti originali.
Vedi anche: Intelligenza artificiale (AI), Allucinazione (hallucination)
Piano abbonamento AI (AI Subscription Tier)
Un piano abbonamento AI è un abbonamento a pagamento — in genere intorno a 20 euro al mese — che dà accesso a modelli di intelligenza artificiale più potenti, limiti di utilizzo giornalieri più elevati e funzionalità extra come la generazione di immagini o la modalità vocale, assenti o limitate nella versione gratuita. Il livello gratuito è genuinamente capace per un utilizzo leggero e quotidiano: molte persone scrivono e-mail, cercano risposte rapide o fanno brainstorming senza mai pagare. Se usate l'IA intensamente durante il giorno, raggiungete i limiti di utilizzo o volete generare immagini e usare strumenti avanzati, il piano a pagamento vale probabilmente l'investimento.
Vedi anche: ChatGPT, GPT personalizzato / Gem (Custom GPT / Gem), Generatore di immagini AI (AI Image Generator), Finestra di contesto (Context Window)
Prompt
Un prompt è il messaggio o la domanda che digiti in uno strumento AI per dirgli cosa vuoi. Pensalo come dare istruzioni a un assistente molto capace — più chiare e specifiche sono le tue istruzioni, migliore sarà il risultato che ottieni. Ad esempio, invece di scrivere solo 'ricetta', potresti scrivere 'Dammi una ricetta di pasta semplice per due persone senza latticini.'
Quishing (phishing tramite QR code)
Il quishing unisce i termini QR code e phishing: i truffatori posizionano falsi QR code su parcometri, tavoli di ristorante o nelle e-mail, reindirizzandovi verso siti fasulli molto convincenti progettati per rubare le vostre credenziali di accesso o i dati di pagamento. I QR code sono particolarmente insidiosi perché, guardandoli, non è possibile vedere l'URL di destinazione, e i filtri di sicurezza delle e-mail spesso non li analizzano. Prima di inquadrare qualsiasi QR code, attendete l'anteprima dell'indirizzo sullo schermo e verificate che sembri legittimo — questa sola abitudine blocca la maggior parte degli attacchi.
Vedi anche: Chatfishing, Deepfake, Clonazione vocale (voice cloning)
Regolamento UE sull'IA (EU AI Act)
Il regolamento UE sull'IA è la prima legge completa al mondo sulla regolamentazione dell'intelligenza artificiale e si applica a qualsiasi servizio di IA utilizzato o offerto in Europa. Da agosto 2026, i chatbot devono dichiarare chiaramente di non essere umani, e immagini, audio o video generati dall'IA devono riportare un'etichetta visibile. Queste indicazioni sono già visibili nelle finestre di chat, sui siti web delle aziende e nei post sui social media. Altri paesi stanno osservando attentamente e leggi simili si stanno sviluppando in tutto il mondo.
Vedi anche: Filigrana AI (AI Watermark), Deepfake, AI generativa (Generative AI), Dati di addestramento AI (AI Training Data)
Rilevatore AI (AI detector)
Un rilevatore AI è uno strumento che cerca di capire se un testo, un'immagine o un video è stato creato dall'AI o da un essere umano. Questi strumenti cercano schemi che l'AI tende a produrre. Non sono molto affidabili — commettono errori in entrambe le direzioni, segnalando una scrittura umana reale come AI o non rilevando contenuti AI veri — quindi non dovresti trattare il loro verdetto come una prova definitiva.
Vedi anche: Allucinazione (hallucination), Deepfake, AI generativa (Generative AI)
Smart Speaker
Uno smart speaker è un piccolo dispositivo domestico — come Amazon Echo, Google Nest Mini o Apple HomePod — che ascolta la tua voce e usa un assistente AI integrato per rispondere a domande, riprodurre musica o controllare le luci intelligenti, senza bisogno di toccare il telefono. È sempre in ascolto della parola d'attivazione, il che lo rende comodo, ma significa anche che c'è un microfono acceso nella tua stanza ventiquattro ore su ventiquattro. Gli smart speaker sono ideali per compiti rapidi a mani libere; non sono adatti per navigare liberamente sul web né per gestire conversazioni lunghe e articolate come fanno gli assistenti AI su telefono o computer.
Vedi anche: Assistente vocale (Voice Assistant), Chatbot, IA sul dispositivo (On-Device AI), Intelligenza artificiale (AI)
Spazzatura generata dall'IA (AI Slop)
L'AI slop è l'ondata di articoli, video e post sui social media generati dall'intelligenza artificiale con scarso impegno e pubblicati in massa per attirare clic, non per aiutare davvero i lettori. Poiché questi contenuti sono estremamente economici da produrre, inondano i risultati di ricerca con testi vaghi e generici che si assomigliano tutti. I segnali più rapidi per riconoscerli: nessun autore nominato né fonte esperta affidabile, testo dall'aspetto curato ma privo di fatti concreti o consigli pratici.
Vedi anche: Allucinazione (hallucination), AI generativa (Generative AI), Rilevatore AI (AI detector), Filigrana AI (AI Watermark)